Bad Romance

記者游郁香／綜合報導

休士頓火箭隊有意在本季結束後兜售林書豪？芝加哥公牛隊專欄作家史密斯(Sam Smith)指出，為了得到一名強力的內線球員，火箭有可能送出林書豪和艾西克(Omer Asik)，對此，美國運動網站《spacecityscoop》作家亞當斯(Kyle Adams)表示，林書豪若不能提升命中率，發揮他的潛力，被交易出去恐怕只是時間問題。

本季進行陣容重整的火箭隊，去年夏天以3年2510萬美金(約台幣7.5億)的價碼補進「豪小子」林書豪和土耳其長人艾西克，現在卻傳出火箭有意送出他們，換取一名強力內線球員，公牛隊專欄作家史密斯表示，火箭已經暗中向其他各隊釋放願意交易林書豪和艾西克的訊息。

史密斯更進一步指出，如果火箭還想爭取「魔獸」霍華德(Dwight Howard)，他們可能會將林書豪送到欠缺控衛的猶他爵士隊，換回中鋒傑佛森(Al Jefferson)，而艾西克每場能搶下11.8個籃板，在防守端有不錯的表現，可以作為和湖人換取霍華德的籌碼之一。

對於史密斯大膽的預測，美國運動網站《spacecityscoop》作家亞當斯表示，林書豪非常受到球迷的喜愛，不只是休士頓當地，在全明星賽的投票中也獲得相當高的票數，但若以實力來說，火箭隊似乎高估了林書豪，不過這也和哈登(James Harden)掌握絕大多數的球權有關，林書豪因此沒有太多發揮的空間。

亞當斯直言，林書豪在哈登身邊打球，他將永遠無法發揮出自己的潛能，除非林書豪能提升命中率和加強空手跑動，不然他被交易出去是遲早的事情；而艾西克本季發揮了「籃板吸塵器」的能力，在防守端表現優異，但他在進攻端顯然還有很多要加強的地方。只是火箭若有得到聯盟第一中鋒霍華德的機會，艾西克很可能還是會成為交換的籌碼。

工商時報【林佳誼】

■為培育優秀青年科學人才，日本政府想到仿效甲子園棒球的模式，舉辦理科版的「科學甲子園」全國大賽，成功點燃年輕學生對於數理的熱情。

■As part of an effort to attract more young people into science and technology, the Ministry of Education plans to create a "Science koshien"（科學甲子園） for junior high school students.

提到「甲子園」，許多人就會立刻聯想到熱血青春的日本高中棒球。但其實日本還有另一個「科學甲子園（Science koshien）」，而且參與者同樣是優秀的高中生。只是決定勝負的地方不在球場，而是在桌上。使用工具不是球和球棒，而是筆和實驗器材。

「科學甲子園」是由日本科學技術振興機構（Japan Science and Technology Agency, JST）自2011年起，在日本全國高中展開的科學競技活動。

6千多名高中生參賽

今年科學甲子園大賽，從全日本556所高中、830支隊伍、6,308名學生中，遴選出47隊、359名參賽者，以每6~8人為1組，在3月23到25日，進行筆試和實驗競賽。

其中，筆試部分由6人出賽，總分360分，實驗競賽部分每項各3人出賽，總分720分，最後再按照筆試加實驗合計分數的高低，來排列名次。

最後比賽結果由愛知縣的岡崎高中隊獲得優勝。該校在2012年的首屆大會，最後屈居第3名，抱憾而歸。

隊長砂田佳希坦言，去年隊員們是不甘心地帶著許多遺憾離開，幸而今年能夠一雪前恥。而在被問到致勝祕訣的時候，她則特別強調準備工作的重要性，表示在會前充分準備，是很重要的事情。

培育諾貝爾獎得主

JST理事長中村道治也滿意地說：「本次前來參賽的這些年輕一代，將肩負起日本的未來，也許未來還會有諾貝爾獎得主從中誕生。」

而為了努力吸引更多年輕學子對科學和科技產生興趣，現在日本文部科學省也計畫要推出國中版的科學甲子園。預定今年12月，就將在東京涉谷的「國立奧林匹克紀念青少年綜合中心」，舉辦全國競賽。

值得一提的是，無論是2012年高中科學甲子園的優勝隊伍－崎玉縣浦和高中，或是今年的愛知縣岡崎高中，都是日本的「重點科學高校」（Super Science High School, SSH）。

JST從2002年起，就開始與文科省合作，在全日本推動重點科學高校計畫，每年遴選出數十所高校，由JST提供補助經費，協助各校發展進階創新的科學教育活動。

這項計畫的源起，是因為日本文科省發現，儘管近年數理教育倍受重視，但一般青年學子卻經常抱怨自己不喜歡或不擅長數理科目，同時有越來越多的大學教授普遍認為，學生的數理能力是一屆不如一屆，甚至連基本的分數運算題目，都做不出來。因此日本政府遂希望，能夠藉著提前培植學童科學教育，孕育出更多的優秀青年科學人才。

2002年SSH一開始時，日本全國重點高校僅26所，2007年時增至101所。今年，日本文部科學省已將全國的重點科學高校總數，擴充到201所，每年分別補助各校1到2千萬日圓，持續推動進階數學和科學教育。